I've noticed that the EFI_HII_CONFIG_ROUTING_PROTOCOL.ExportConfig() function doesn't dump configurations for efivarstorage's. But at the same time it is possible to get these configurations with the call to the EFI_HII_CONFIG_ROUTING_PROTOCOL.ExtractConfig().